Şahıs Zamirleri, "kişi adılları" olarak da bilinir. Neredeyse tüm dillerde olmazsa olmazlardır. Şahıs isimlerinin yerine kullanılan zamirlerdir: “ben, sen, o, biz, siz, onlar, bizler, sizler.” Tamlayan eki (ilgi hâl eki)ni alabilirler. Al Bakiyye dilinde ayrıca yaratıcı için de bir şahıs zamiri vardır; "Hay".
Al Bakiyye Şahıs Zamirleri: "Min, Sin, Ol, Miz, Siz, Ollar + Hay"
Zamirlerin İsim Halleri (Yağdayen-iadenatmen)
Yalın |
-i Belirtme |
-e Yönelme |
-de Bulunma |
-den Ayrılma |
-ın İlgi |
Hay
|
Hayı
|
Haya
|
Hayfi
|
Hayfin
|
Hayın
|
Min
|
Mini
|
Mine
|
Minfi
|
Minfin
|
Minin
|
Sin
|
Sini
|
Sine
|
Sinfi
|
Sinfin
|
Sinin
|
Ol
|
Olı
|
Ola
|
Olfi
|
Olfin
|
Olın
|
Miz
|
Mizi
|
Mize
|
Mizfi
|
Mizfin
|
Mizin
|
Siz
|
Sizi
|
Size
|
Sizfi
|
Sizfin
|
Sizin
|
Ollar
|
Olları
|
Ollara
|
Ollarfi
|
Ollarfin
|
Olların
|
Sizler
|
Sizleri
|
Sizlere
|
Sizlerfi
|
Sizlerfin
|
Sizlerin
|
Özi
|
Özi
|
Öze
|
Özfi
|
Özfin
|
Özin
|
Örnekler Sözcük ve Cümleler
Türkçe |
Al Bakiyye |
Türkçe
|
Hûrayca
|
Dünyam
|
Minin Yertenç
|
Ülkeniz
|
Sizin Ülke
|
Paramız
|
Mizin Paray
|
Sen benim hayatımsın.
|
Sin ist minin Tarmu.
|
Seninle evimizi inşa edeceğiz.
|
Miz werde Barqkurtaç mit sin.
|
Benimki, Seninki
|
Mininki, Sininki
|
Kendi evinin
|
Özi Barqın
|
O, kendi evinin sahibidir.
|
Ol sahap özi Barq.
|
|